Sie lesen gerne und brauchen immer wieder mal neuen Lesestoff? Bei uns können Sie Bücher 1:1 tauschen: Sie bringen ein Buch mit und nehmen sich ein Buch (gern auch zwei) Ihrer Wahl aus unserem Regal wieder mit.

Bitte melden Sie sich vorher per E-Mail oder telefonisch (03328 - 47 01 40) im Philantow an.

Die aktuellen Corona-Regeln im Philantow finden Sie hier. Bitte informieren Sie sich vorab.

Bei Kaffee und Kuchen den Nachmittag genießen

Wann?

Dienstag und Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr

Was ist zu beachten?

Bitte melden Sie sich vorab telefonisch an (03328 - 47 01 40) und sagen Sie uns, mit vielen Personen Sie kommen, denn der corona-konforme Platz im Café ist auf 20 Personen begrenzt.

Außerhalb des Sitzplatzes müssen alle Gäste (außer die ganz Kleinen unter 6 Jahren) eine medizinische Maske tragen.

Die aktuellen Corona-Regeln im Philantow finden Sie hier. Bitte informieren Sie sich vorab.

Alle aktuellen Hygieneregelungen im Philantow finden Sie hier.

Eigene Verpflegung kann mitgebracht werden.

Kaffee und Kuchen kann bei uns gekauft werden.

Das Spielzimmer muss leider noch geschlossen werden, aber wir haben eine kleine Spielecke eingerichtet und der Außenspielplatz darf gern weiter genutzt werden.

Hier finden Eltern und Großeltern Filme, Bücher und Fachzeitschriften zu allen Fragen rund um das Thema Kinder und damit verbundene Freuden und Sorgen. Auch für die Kleinen gibt es eine schöne Auswahl an Kinderbüchern, die zum Schmökern und Vorlesen einladen.

Bitte melden Sie sich vorher per E-Mail oder telefonisch (03328 - 47 01 40) im Philantow an.

Die aktuellen Corona-Regeln im Philantow finden Sie hier. Bitte informieren Sie sich vorab.

Hier begegnen sich Familien bei Kaffee, Tee und Kuchen. Im großen Spielzimmer wird gekrabbelt und getobt, nebenan können Brett-, Würfel- und Kartenspiele gespielt werden.

Meike Emmendörffer ist an diesem Nachmittag beim Familiencafé dabei und berät Familien mit kleinem Einkommen zu unterschiedlichen Zuschüssen.

Das Bildungs- und Teilhabepaket, der Kinderzuschlag und das Wohngeld sind zum Beispiel unterstützende Maßnahmen.

Für konkretere Anliegen vereinbaren Sie gerne einen Termin, auch außerhalb des Familiencafés (Tel./SMS:  0176 - 61 44 38 75 oder halloinfo@philantow.de)

Donnerstag, 15:00 - 18:00 Uhr im Familytreff

Unsere aktuellen Corona-Regeln finden Sie hier. Bitte informieren Sie sich vorab.

Here, families meet together to spend lovely times and exchange ideas. While children enjoy freely playing and moving in the large playroom, where they can together also play many interesting group fun games.

Time: Every Thursday from 3 pm to 6 pm.

Our current corona rules can you find here. Please inform yourself in advance.

Hier begegnen sich Familien bei Kaffee, Tee und Kuchen. Im großen Spielzimmer wird gekrabbelt und getobt, nebenan können Brett-, Würfel- und Kartenspiele gespielt werden.

Zeit: mittwochs von 15:00 - 18:00 Uhr

Beitrag: kostenlos

Bitte vorher anmelden!

Die aktuellen Corona-Regeln im Philantow finden Sie hier. Bitte informieren Sie sich vorab.

English:

Here families meet together to spend lovely times and exchange ideas. While children enjoy freely playing and moving in the large playroom, where they can together also play many interesting group fun games. And will be with us in these meetings, Mrs. Lama Ahmad, who will also give you the advice you need in the Arabic and English languages on various topics such as nursery or Hort and other topics that interest you.

Time: Every Wednesday from 3 pm to 6 pm

Fee: free

Registration: during corona-pandemic it's necessary to enrol before arriving at the FamilyTreff

Our current corona rules can you find here. Please inform yourself in advance.

اللقاء العائلي:

تلتقي هنا العائلات لقضاء الوقت الممتع و تبادل الافكار. بيما يستمتع الاطفال الصغار بحرية الحركة في غرفة اللعب الكبيرة ، و اللعب سوياً بالألعاب الجماعية المسلية. و ستكون معنا في هذه اللقاءات السيدة لمى أحمد, و التي ستقدم لكم ما تحتاجونه من مشورة أيضاً باللغتين العربية و الانكليزية في مختلف الموضوعات مثل الحضانة أو الهورت و غيرها من الأمور التي قد تهمكم.

الوقت: كل يوم أربعاء من الساعة 3 مساءً إلى 6 مساءً

المكان بإدارة: السيدتان: كريستينا فون ثالر و لمى أحمد.

الرسوم: مجانا .

التسجيل: غير ضروري

Kommen Sie zum Wochenausklang und genießen Sie unser Frühstücksbuffet.

Gespräch führen und neue Kontakte knüpfen inklusive.

Die Kleinen tummeln sich im Spielzimmer.